Po úspěšné komedii KOPAČKY je režisér Nicholas Stoller zpátky s další dávkou legrace. Mladý ambiciózní idealistický absolvent vysoké školy Aaron Green(Jonah Hill) pracuje jako stážista u nahrávací společnosti a naskytne se mu příležitost, jak udělat velký průlom ve své kariéře, když dostane za úkol dopravit potrhlého anglického hudebníka Aldouse Snowa (Russell Brand) na koncert do Řeckého divadla v Los Angeles.